Coronaviren, Virologen und Impfungen


          Virologen

          Impfungen

          Spritzen gegen Geiz (mit Kurzvideo 1m0s)


Virologen


Wä hockte all wirrä zusoamme in de Kneip  Zim weise Mondmoann  un dselebrierte unsre Filosooferund. Mit all moan i(s)ch, Klausi, unsern Scheff-Filosoof un Dorffdi(s)chtä, Heunä, unsern Koampfdrinkä, die Edelleit Ludwig un Babett(s)che, mi(s)ch selwst nadierli(s)ch, un die Geschwistä Lena un Laura Bescheide, die wo erst saat uugefähr eunäm Joahr fast rejelmäßi(s)ch unsre hochkuldurelle Dreffe begligge dahte.

Selwstväschtännli(s)ch dahte wä Bier, Ewäschdäddä Expordd, in uns kippe un net er(s)chendwel(s)ch foad Kaffe vun de Sordd Loreley I(s)ch waaß net woas soll es bedeite.

Wä hodde un häm schließlich eun beschtimmte Oaschpruch un wisse unsä Bemiehe die Welt zu väschtehe schließli(s)ch zu werddi(s)che, net so wie die ar(s)ch bescheidne Hobbiwoahrhatssuchä vun de Ker(s)chefilosooferund, geleitet vum Parrä Himmelsschtorm.

„Doass die Psi(s)chjaadä aach Wirrologe genoannt wern kenne, wusst i(s)ch vo zwaa Joahrn noch net“, babbelte Ludwig.

„Hä?“, kommendierte Klausi iwärascht diesän Geschprächsbeidraach, „väschteh i(s)ch net“, ä schiddelte seun Kopp, „woas häm doann Wirrologe mit Psi(s)chjaadä, also Irre..erddst zu duhn?“

„Is doch kloar“, oantworddete unsä Edelhä, „in däm Wordd  Wirrolog schteckt de Aasdruck wirr, also väworre, drin. Doa falle mä sofordd zwaa Deitunge dezu eu.

Enwedä die Wirrolooge seun besunners wirr, also irre, orrä sie behoandle irre Leit un des is joa unnä anneräm aach die Ufgoab vun de Psi(s)chjadä.“

„Doa hosde awä woas gewaldi(s)ch missväschtoanne, Ludwig“, waff Lena in die Rund eu, „de Noam Wirroloog, beziehungswaas Wirrologin, duht si(s)ch net uf de Begriff wirr, als Hesse soage mä aach wä(rr), beziehe, sunnern uf Wiere un die seun windsi(s)ch kloane Padiggel, die wo ieble Kroankhaate väursache kenne.“

„Wirrä woas gelernnt, Ludwig, gell (?)“, kommemndierte i(s)ch Lenas Geschprä(s)chsbeidraach.  

Doa druf musst i(s)ch erst moal eun kräfdi(s)che Schluck Bier in mi(s)ch reu schidde.

„Awä so goans wärr, irre is die Bemerkung vum unsern Edelhernn doch net“, babbelte i(s)ch waatä, „die Psi(s)chjadä un besunners die Psi(s)cholooge kenne dezu beidraache die väbohrte Impfge(s)chnä zu iwäzeiche.“

„Willsde doamit soage, die Impfge(s)chnä seun net alleweil ri(s)chdi(s)ch im Kopp?“ daht Laura froage.

I(s)ch nickte. „Will i(s)ch. In goans seldne Aasnoahmefäll kenne die Impfunge aach gesunnhaatli(s)che Schoade bewerke, zugegewwe. Awä die Fachleit seun si(s)ch fast aasnoahmslos euni(s)ch, doass de Nuddse eunä Impfung viel, viel greeßä is als eun

hibbodeedi(s)ch meegli(s)chä Schoade. Un des zu lei(s)chne is doch werkli(s)ch nur eufach idjoodi(s)ch, orrä mä koann aach behaapte hemmungslos värickt.“

„Hhm..kennt schtimme, woasde doa babbelst“, daht Klausi baafli(s)chte, „hosde eun Voschlaach, wie mä des ännern koann?“

„Hobb i(s)ch. Waaß allädings net, obs dor(s)chfiehrboar is.

Die Impfgee(s)chnä misste väfli(s)chtet wern oan Selwsthilfegruppe rejelmäßi(s)ch deil zu nemme. Die hocke doann oan beschtimmte Termine zusoamme in eum Schtiehl(s)chekreis, dä wo geleitet werd vun einem Psi(s)choloog orrä Psi(s)chloogin, un joammern iwä ihre Brobleme.

„I(s)ch bin jedds zur Iwäzei(s)chung gekumme“, duht doa zim Baaschpiel eun ängstli(s)chä Moann geschtehe, „die Impfkoampannje werd doch net vun hinnähoaldi(s)che Eliteleit mit uubänni(s)ch zienischä Moachtgier dor(s)chgefiehrt, sunnern vun goans gewehnli(s)che Gesundhaatsäkpärdde, die wo nur des Beste fers Volk wolle.

Uf so eun Gebabbel kladdsche doann vielaa(s)cht Moan(s)che Beifall.“

„Schee wärs“, daht Klausi beifli(s)chte, „un eun annä ehemoali(s)chä Impfväwi(s)cherä duht noch singe:



I(s)ch will jedds aach in de Oarm gepiekst wern

sunst bin i(s)ch fer(s)chdäli(s)ch drauri(s)ch im Hern.“


Übersetzung: Wir saßen alle wieder zusammen in der Kneipe    Zum weisen Mondmann  und zelebriertem unsere Filosofenrunde.  Mit alle meine ich Klausi, unseren Chef-Filosofen und Dorfdichter, Heiner unseren Kampftrinker, die Edelleute Ludwig und Babettchen, mich selbst natürlich, und die Geschwister Lena und Laura Bescheiden, die seit ungefähr einem Jahr fast regelmäßig unsere hochkuturellen Treffen beglücken.

Selbstverständlich kippten wir Bier, Eberstädter Exportbier, in uns und nicht irgenwelchen faden Kaffee von der Sorte Loreley  Ich weiß nicht was soll das bedeuten.

Wir hatten und haben schließlich einen bestimmten Anspruch und wissen unsere Bemühungen die Welt zu verstehen schließlich zu würdigen, nicht so wie die arg bescheidenen Hobbyahrheitssucher der Kirchenfilosofenrunde, geleitet vom Pfarrer Himmelssturm.

„Dass die Psychiater auch Virologen genannt werden können, habe ich vor zwei Jahren noch nicht gewusst“, schwätzte Ludwig.

„Hä?“ kommentierte Klausi überrascht diesen Gesprächsbeitrag, „versteh ich nicht“, er schüttelte seinen Kopf, „was haben denn Virologen mit Ppsychiatern zu tun?“

„Ist doch klar“, antwortete unser Edelherr, „in dem Ausdruck Virologe steckt doch das Wort wirr, also verwirrt drin. Da fallen mir dazu sofort zwei Deutungen ein.

Entweder die Virologen sind besonders wirr, also irre, oder sie behandeln irre Leute und das ist ja, unter anderem, auch die Aufgabe der Psychiater.“

„Da hast du aber was gewaltig missverstanden, Ludwig“; warf Lena in die Runde ein, „der Name Virologe, beziehungsweise Virologin, bezieht sich nicht auf den Begriff  wirr, als Hessen sagen wir auch wä(rr), sondern auf Viren und die sind winzig kleine Partikel, die üble Krankheiten verursachen können.“

„Wieder was gelernt, Ludwig, gell (?)“, kommentierte ich Lenas Gesprächsbeitrag.

Da drauf hin musste ich erst mal einen kräftigen Schluck Bier in mich rein schütten.

„Aber so ganz wirr, irre ist die Bemerkung vom Ludwig doch nicht“, schwätzte ich weiter,

„die Psychiater und besonders die Psychologen können dazu beitragen die verbohrten Impfgegner zu überzeugen.“

„Willst du damit sagen, die Impfgegner sind nicht immer richtig im Kopf?“ fragte Laura.

„Will ich“, nickte ich, „in ganz seltenen Fällen können die Impfungen auch gesundheitliche Schäden bewirken, zugegeben. Aber die Fachleute sind sich fast ausnahmslos einig, dass der Nutzen einer Impfung viel, viel größer ist als ein hypothetisch möglicher Schaden.

Und das zu leugnen ist doch einfach nur idiotisch, oder man kann auch behaupten hemmungslos verrückt.“

„Hhm....könnte stimmen, was du da redest“, pflichtete Klausi bei, „hast du einen Vorschlag, wie das zu ändern ist?“

„Hab ich, weiß allerdings nicht, ob er durchführbar ist.

Die Impfgegner müssten verpflichtet werden bei Selbsthilfegruppen regelmäßig teil zu nehmen. Die sitzen dann an bestimmten Terminen zusammmen in einem Stühlchenkreis, welcher geleitet wird von einer Psychlogin oder Psychologen und jammern über ihre Probleme.

„Ich bin jetzt zur Überzeugung gekommen“, gesteht da zum Beispiel n ängstlicher Mann, „die Impfkampagne wird doch nicht von hinterhältigen Eliteleuten mit unbändig zynischer Machtgier durch geführt, sondern von ganz gewöhnlichen Gesundheitsexperten, die nur das Beste für das Volk wollen.

Auf so was Gesagtes klatschen dann vielleicht Manche Beifall.“

„Schön wärs“, pflichtete Klausi bei, „und ein anderer ehemaliger Impfverweigerer singt noch:

Ich will jetzt auch in den Arm gepiekst werden

sonst bin ich fürchterlich traurig im Hirn.“  (auf Hessisch reimt es sich)



Impfungen


„I(s)ch kenn eune jung Fraa, die wo mit ihrm Freind sofordd Schluss gemoacht hodd, waalä sich net impfe loasse wollt“, babbelte Babett(s)che, „die Loangzaatwerkung wär noch net so ri(s)chtig bewiese.“

„Des is schun ri(s)chdi(s)ch“, nickte i(s)ch, „allädings daff mä doa net desweje joahreloang wadde, die Sei(s)ch däht nur äbammungslos wiete, noch mä milljoone Mitber(s)chä dähte infidsiert wern un viele waatere hunnerd..dausende, eloa in Deitschloand, ins Groas beiße un si(s)ch nemmä riehrn.

Awä sowoas koann doch niemoand ernsthaft wolle.“

„Ernsthaft net“, ägänste Klausi, „sunnern glei(s)chgildi(s)ch, so unnerm Moddo  Mi(s)ch werds schun net dreffe, nur Annern.“

„ Euni(s)che unnä de Impfgee(s)chnä behaapte, im Impfserum wärn noch annern Schtoffe drin“, waff i(s)ch eu, „ die wo unsern freie Wille bre(s)che dähte un wä uns doann nur noch als Duckmeisä uffiehrn dähte, alles skloavehaft glaabe un dähdi(s)che, woas die Obbere in unsrä Gesellschaft uns unnäjubele wolle.“

„Alles nur uubewiesene, wilde Schpekuladdsjoone“, babbelte Klausi, „Bewaase defier? Fehloazei(s)ch!“

„Du host rä(s)cht, Klausi“ daht i(s)ch beifli(s)chte, „s´duht hee(s)chtens de Euwoand kumme...Awä s` kennt doch meegli(s)ch seun. Wenn mä so woas als berä(s)chdi(s)chde Argumendassjoon gelte loasse, koann mä alles behaapte un soage mit diesä Impfung duhn wä dämnächst mit eunä Indelligensäkxsplosjoon begliggt wern, kenne im Nu märere Fremdschproache älernne un innähalb korzä Zaat uns eun fundiert Wisse vun de theoreddi(s)che Fisick mit alläm maddemoadi(s)che Schnickschnack oaei(s)chne.

Allädings, schee wärs.“

„Woas? Doassde uns doann die neieste Äkenntnisse de Asdrofisick hier uns väklickern koannst un wä des aach sofordd kapiern?“ froagte Klausi.

„Na joa, des is womeegli(s)ch ebbes iwädriwwe“, musst i(s)ch zugewwe, „awä viellaa(s)cht däht baa gewisse Zaatber(s)chä ihr aggressives Grundvähoalte doch werkli(s)ch gedämft wern.“

„So ne Meegli(s)chkaat koann doch hemmungslos missbraucht wern. In eunä Diktatur wiensche si(s)ch des die Herrschende“,  moante Klausi.

„Stimmt schun“, nickte i(s)ch, „so woas derffte aach nur oab un zu eugeseddst wern.

Zim Baaschpiel wenn eun Buh in de Schul seune Mitschielä fast orrä ri(s)chdi(s)ch fies droangsaliert un väloangt vun denne seune Haasufgoabe zu dähdi(s)che. Orrä wenn die Kinnä dehoam si(s)ch wei(s)chern des gesunde Gemies ohne zu murre  uf zu esse , womeegli(s)ch noch bleede Schpri(s)ch bleeke, etwoa: Biddä Gemies is in Werkli(s)chkaat schädli(s)ch fer unsern Kerpä.“


Übersetzung: „Ich kenne eine junge Frau, die mit ihrem Freund sofort Schluss gemacht hatte, weil er sich nicht impfen lassen wollte“, schwätzte Babettchen, „die Langzeitwirkung wäre noch nicht so richtig bewiesen.“

„Das ist schon richtig“, nickte ich, „allerdings darf man deswegen nicht jahrelang warten, die Seuche würde nur erbarmungslos wüten, noch mehr millionen Mitbürger infiziert und viele weitere hunderttausende, alleine in Deutschland, ins Gras beißen und sich nicht mehr rühren.

Aber sowas kann doch niemand ernsthaft wollen.“

„Ernsthaft nicht, aber gleichgültig“, ergänzte Klausi, „so unter dem Motto  Mich wird es schon nicht treffen, nur Andere.“

„Einge unter den Impfgegnern behaupten, im Impfserum wären noch andere Stoffe drin“, warf ich ein, „die unseren freien Willen brächen und wir uns dann nur noch als Duckmäuser aufführen würden, alles sklavenhaft glauben und machen, was die Oberen in unserer Gesellschaft uns so unetjubeln wollen.“  

„Alles nur unbewiesene, wilde Spekulationen“, schwätzte Klausi, „Beweise dafür? Fehlanzeige!“

„Du hast recht, Klausi“, pflichtete ich bei, „es kommt höchstens der Einwand....Aber es könnte doch möglich sein.  Wenn wir so was als berechtigte Argumentation gelten lassen, kann man alles behaupten und kann sagen mit dieser Impfung werden wir demnächst mit einer Intelligenzexplosion beglückt, können im Nu mehrere Fremdsprachen erlernen und innerhalb kurzer Zeit uns ein fundiertes Wissen der theoretischen Physik mit allem mathematischen Schnickschnack aneignen.

Allerdings: Schön wärs.“

„Was? Dass du uns dann die neuesesten Erkenntnisse der Astrophysik hier uns erklären kannst und wir das auch sofort verstehen?“ fragte Klausi.

„Na ja, dies ist womöglich etwas übertrieben“, musste ich zugeben, „aber vielleicht würde das bei gewissen Zeitbürgern ihr aggressives Grundverhalten doch wirklich dämpfen.“

„Solch eine Möglichkeit kann doch hemmungslos missbraucht werden. In einer Diktatur wünschen sich das die Herrschenden“, meinte Klausi.

„Stimmt schon“, nickte ich, „so was dürfte auch nur ab und zu eingesetzt werden. Zum Beispiel wenn ein Bub in der Schule seine Mitschüler fast oder richtig fies drangsaliert und verlangt von ihnen seine Hausaufgaben zu machen. Oder wenn die Kinder daheim sich weigern das gesunde Gemüse ohne zu murren auf zu essen, womöglich noch blöde Sprüche blöken, etwa: Bitteres Gemüse ist in Wirklichkeit schädlich für unseren Körper.“



Spritze gegen Geiz


„Vielaa(s)cht werds in Zukunft aach Spriddse gewwe, die wo asoddsjoale, grässli(s)che Vähoaltensweise ar(s)ch eudämme orrä sogoar aasrodde“, babbelte Lena.

„Hosde doa oan woas Beschtimmtes gedenkt, lieb Fraa?“ froate Klausi.

„Si(s)chä“, daht Lena beschdähdi(s)che, „zim Baaschpiel eune Impfung, die wo die Schenkfreidi(s)chkaat äbliehe lässt. Zim Baaschpiel soat eune holde Maid zu eunäm Moann, dä wo gern mit däm hibsch Mäd(s)che oabenneln will  Zuerst mussde dä awä eune Antigeidsimpfung väbasse loasse, sunst werds nix aas eunä meegli(s)ch

harmoni(s)ch Zwaasoamkaat zwische uns.“

„S´ kennt awä seun, doass de Moann nur gejeiwä seunäm oagebeet Wäse behaapte duht, ä hodd beraats schun so eun enschprechend Pieks in de Owäoarm gekriggt“, daht Klausi euwenne, „in Werkli(s)chkaat hoddä awä so woas goar net gedähdi(s)cht.“

„Des koann nadierli(s)ch bassiern“, musste die Filosoofin zugewwe, „selwsväschtännli(s)ch muss des iwäpriefboar seun. De Liebhoabä, beziehungswaas meegli(s)chä Läwenspaddnä, muss nadierli(s)ch aach beweise kenne, zim Baaschpiel mit einem Koud uffen Smaadfoon.

Falls des Mäd(s)che ihr Oalie(s)che, i(s)ch moan eun dreiä Freind zu gewinne fer gemeunsoame Schäfä- un sunsdi(s)che Schdind(s)che, iwä Zaatungsoazei(s)che orrä soddsjoale Neddswerk oaleiert, duht se glaa schreiwe  Kontaktufnoahm nur mit Noachweis eunä AGI uffen Händi un Päsonoalaasweis.“

„Woas haaßt AGI?“

„Andigeidsimpfung. Die Meegli(s)chkaat, doass eun urschpringli(s)ch schpoarsoamä, joa schun geidsigä Moann, seun lieb weibli(s)ches Wäse doann mit dolle, deire Geschenke iwäheife duht, koann doann werkli(s)ch zufriedeschtellend seun.“

„Woas is , wenn die Werkung vun de AGI awä er(s)chendwoann noachloasse duht?“ froate i(s)ch.

Lena nickte. „Falls des so is, soat die Fraa vielaa(s)cht :  Also liewä Moann, deu Schenk-

freidi(s)chkaat hodd werkli(s)ch ar(s)ch noachgeloasse. Friehä hosde mä edle, schmucke, mitunnä aach deire, Klaidä un Schuh gekaaft. Jedds duhsde mä nur noch Sondäoagebootssache vum Diskauntä oabiete, un de Muddädaach hosde aach vägesse.

Womeegli(s)ch duht de Moann oantwordde:  Du bist doch koa Muddä, bishä hämmä noch koa Kinnä.    

Die holde Maid duht doann so reagiern:  Ach, deriwwä diskudier i(s)ch net. Falls du, liewä Moann, aach waatähie lieb seun willst, mussde dä uubedingt dringend eune Uffrischungsimpfung väbasse loasse.“

„Un des finsde gut, Lena?“

„Awä si(s)chä.“

„I(s)ch väschteh di(s)ch net, Lena“, kridisierte Klausi, „so wie i(s)ch di(s)ch bishä väschtoanne hebb, duhsde doch Konsumidjodismus oablehne, des wär Resurrseväschwännung, hosde gesoat un des Moddo  Alleweil nur vum Feunste is doch eune Väschwännnung ersten Roanges.“

„Joa...schun“, musste die Fraa zugewwe, „meun Noachnoame duht joa aach laute Bescheide un is noach wie vo Progroamm, awä aach i(s)ch hebb so meune, wenn aach wäni(s)che, Sunnäwiensche, die halt ebbes deirä seun.“

„Un die wärn?“ froate i(s)ch.

„Doariwwä will i(s)ch nix väroate, des duht meu Geheumnis bleiwe.“


       Hintergrundmusik: (No Copyright Music) Red -Scott Buckley


Übersetzung: „Vielleicht wird es in Zukunft auch Spritzen geben, die asoziale, grässliche Verhaltensweisen stark eindämmen oder sogar ausrotten“, schwätzte Lena.

„Hast du da an etwas Bestimmtes gedacht, liebe Frau?“ fragte Klausi.

„Sicher“, bestätigte Lena, „zum Beispiel eine Impfung, die die Schenkefreudigkeit erblühen lässt.

Zum Beispiel sagt eine holde Maid zu einem Mann, der gern mit dem hübschen Mädchen anbändeln will  Zuerst musst du dir aber eine Antigeizimpfung verpassen lassen, sonst wird nichts aus einer möglich harmonischen Zweisamkeit zwischen uns.“

„Es könnte aber sein, dass der Mann nur zu seinem angebeteten Wesen behauptet, er hätte bereits einen entsprechenden Pieks in den Oberarm bekommen“, wandt Klausi ein, „in Wirklichkeit hat er aber sowas gar nicht veranlasst.“

„Das kann natürlich passieren“, musste die Filosofin zugeben, „selbstverständlich muss das überprüfbar sein.  Der Liebhaber, beziehungsweise mögliche Lebenspartner, muss natürlich beweisen können, zum Beispiel mit einem Code auf dem Smartphone.

Falls das Mädchen ihr Anliegen, ich meine einen treuen Freund zu gewinnen für gemeinsame Schäfer- und sonstige Stündchen, über Zeitungsanzeigen oder soziale Netzwerke anleiert, schreibt gleich  Kontaktaufnahme nur mit Nachweis einer AGI und Personalausweis.“

„Was bedeutet AGI?“

„Antigeizimpfung. Die Möglichkeit, dass ein ursprünglich sparsamer, ja schon geiziger, Mann sein liebes, weibliches Wesen dann mit tollen, teuren Geschenken überhäuft, kann dann wirklich zufriedenstellend sein.“

„Was ist, wenn die Wirkung der AGI aber irgendwann nächlässt?“ fragte ich.

Lena nickte. „Falls das so ist, sagt vielleicht die Frau: Also, lieber Mann, deine Schenkefreudigkeit hat wirklich stark nachgelassen. Früher hast du mir edle und schmucke, mitunter auch teure Kleider und Schuhe, gekauft. Jetzt bietest du mir noch Sonderangebotsware vom Discounter an, und den Muttertag hast du auch vergessen.

Womöglich antwortet der Mann: Du bist doch keine Mutter, bisher haben wir noch keine Kinder.

Die holde Maid reagiert dann so: Ach, darüber diskutiere ich nicht. Falls du, lieber Mann, auch weiterin lieb sein willst, musst du dir dringend, unbedingt eine Auffrischungsimpfung verpassen lassen.“

„Und das findest du gut, Lena?“

„Aber sicher.“

„Ich versteh dich nicht, Lena“, kritisierte Klausi, „so, wie ich dich bisher verstanden habe, lehnst du doch Konsumidiotismus ab, das wäre Resourcenverschwendung, hast du gesagt und das Motto  Immer nur vom Feinsten   ist doch eine Verschwendung ersten Ranges.“

„Ja...schon“, musste die Frau zugeben „mein Nachname lautet ja auch Bescheiden und ist nach wie vor mein Programm, aber ich hab auch so meine, wenn auch wenige, Sonderwünsche, die halt etwas teurer sind.“

„Und die wären?“ fragte ich.

„Darüber will ich nichts verraten, das bleibt mein Geheimnis.“